The quest requirements shouldn't be watered down, because wearing a certain item means that the player has gone through something and done the work required. Rune plate mail is so iconic, because everyone knows that player wearing has slain the dragon and earned it.
This is the reason I'm worried about quest skip items for dragon weapons. Wearing a dragon sword or a dragon axe should show that player has done something more than bought subs for irl money and traded that for an expensive weapon.
Myself, I don't enjoy questing THAT much, I just like to complete them for completion's sake and because of the rewards involved.
I wonder if there's a way to separate accounts made just for staking and allowing them to buy the wear rights in some form. But that should in my opinion mean that the weapon cannot be used for anything other than duels. I.E. when training on mobs, you couldn't use it and had to train with r2h or something along those lines.
TL;DR: Please don't water down the meaning behind being able to wear dragon weapons. I think this is important in preserving the RSC feel on the server.